Prepositions after verbs ANDARE – VENIRE – PARTIRE






Prepositions link a noun (or a pronoun) to other words in a sentence to express time, location, possession, cause, manner, or purpose.

propositions

To know how and when to use prepositions correctly is not an easy task in any language, and Italian is no exception.

Prepositions have various meanings in different contexts and have a wide variety of uses, for this reason, is a good idea to learn prepositions bit by bit.

In this article, you’ll find how to use prepositions with verbs of places: andare, venire, partire e essere.


preposizioni preposizioni

preposizioni





VERBO ANDARE

andare

(vado)

IN

 → Italia, Spagna, Sicilia, America

Usa queste preposizioni con i nomi di nazioni, nomi di regioni, nomi di continenti.

Use this preposition with the names of nations, names of regions, names of continents.

La preposizione “in” si usa articolata con i nomi di nazioni al plurale. (Stati Uniti -> negli (in+gli) Stati Uniti.

The preposition “in” is used “articolata” with nations  names in the plural. (United States -> in (in + gli) negli United States.

 → città, centro, ufficio, banca, farmacia, vacanza, montagna

Usiamo questa preposizione con i luoghi della città (negozi)/attività) – luoghi geografici.

Use this preposition with the places in the cities (shops) / activities) – geographical places.

 → autobus, macchina, treno

Indica il mezzo di trasporto usato

Indicates the means of transport

A

 → Roma, Parigi, Londra

Usiamo questa preposizione con i nomi di città.

Use this preposition with the names of cities.

 → casa, letto, teatro, scuola, una festa

Usa questa preposizione con i nomi dei luoghi in città

Use this preposition with the names of places in the city

→ pranzo, cena, colazione

Usa questa preposizione con i nomi dei pasti

Use this preposition with the names of the meals

 → studiare, fare spese, ballare, lavare

Usa questa preposizione con i verbi all’infinito che seguono il verbo andare

Use this preposition with the infinitive verbs that follow the verb to go

 → piedi 

Usa questa preposizione per indicare l’azione di  camminare

Use this preposition to indicate the action of walking

 → sud, est, nord, est

Usa questa preposizione con i punti cardinali

Use this preposition with the cardinal directions.

AL

 → cinema, mare, bar, ristorante, primo piano

Usa questa preposizione con i nomi di luoghi in città e nomi geografici

Use this preposition with the names of places in the city and geographical names

DA

 → un amico, Antonio, fioraio

per indicare la persona dove qualcuno va (o si trova) 

to indicate the person where someone goes (or stay)

Verbi vivere e abitare usano le stesse preposizioni


VERBO VENIRE

venire

(vengo)

IN

Italia, Germania, aereo, treno

Usa questa preposizione con i nomi di nazioni, nomi di regioni, nomi di continenti

Use this preposition with the names of nations, names of regions, names of continents

A

→ Pisa, casa, teatro

Usa questa preposizione con i nomi di città, con il luoghi della città

Use this preposition with the names of cities, with the places in the city

DA

→ Siena, Napoli, Nicola, te, solo

Indica il posto di partenza, di origine, il luogo da cui qualcuno parte o viene

It indicates the place of departure, of origin, the place from which someone leaves or comes.

La preposizione DA è articolata quando è seguita da nomi di continenti, nazioni e regioni. (dall’Italia, dalla Francia)

The DA preposition is “articolata” when it is followed by names of continents, nations and regions. (dall’Italai, dalla Francia)

 


VERBO PARTIRE

partire

(parto)

IN

→ aereo, macchina, treno, autobus, ottobre

per indicare il mezzo di trasporto usato

To indicate the means of transport used

PER

→ Ancona, Barcellona

→ l’Italia, la Francia, gli Stati Uniti

per indicare la destinazione di un viaggio

to indicate the destination of a journey

DA

→ Torino, Perugia

per indicare il luogo di orgine di un viaggio

to indicate the place of origin of a journey

 

VERBO ESSERE

essere

(sono)

DI

→ Milano, Roma

Indica la città in cui si vive.

Indicates the city where you live.

A

→ Roma, Parigi, Londra

Indica la città in cui qualcuno si trova

This specifies the city where someone is

 → casa, letto, teatro, scuola, una festa

Indica il posto in cui qualcuno si trova

It indicates the place where someone is

IN

 → Italia, Spagna, Sicilia, America

Indica la nazione o il continente dove qualcuno si trova

It indicates country or continent where someone is





ITALIAN practice makes progress


Attività con le preposizioni

Complete the sentences with the right preposition


Luoghi e preposizioni

Scegli la preposizione corretta


Dove andiamo se ... ?

Answer the question





Follow Italian Tutor for Easitalian:

Your coach to learn and improve Italian language

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.