direct pronoun

Understanding Italian Direct Pronouns




WHAT IS A DIRECT PRONOUN

 

Un oggetto diretto è il destinatario diretto dell’azione di un verbo.

A direct object is the direct recipient of the action of a verb.

 

Un pronome oggetto diretto sostituisce un nome usato come oggetto diretto; deve dunque concordare in genere e numero con il sostantivo cui si riferisce e normalmente viene prima del verbo.

A direct object pronoun replaces a noun used as a direct object; it must, therefore, agree in gender and number with the noun it refers to and normally comes before the verb.

 

Mentre i pronomi soggetto sostituiscono il soggetto della frase, i pronomi diretti di oggetti (pronomi diretti) vengono usati per sostituire oggetti diretti e rispondono alla domanda: “chi?”o “che cosa?”

While subject pronouns replace the subject of the sentence, direct object pronouns (pronomi diretti) are used to substitute direct objects and they answer to the question: “chi?” (whom?) or “che cosa?” (what?)

 

Luca mangia la pizza

Cosa mangia Luca? –> LA PIZZA –> questo è l’oggetto diretto

 

Luca eats a pizza

What does Luca eat? –> LA PIZZA –> that’s the direct object

 

Ho visto Maria

Chi hai visto? –> MARIA —> questo è l’oggetto diretto

 

I saw Maria

Who did I see? –> MARIA –> that’s the direct object.


HOW TO REPLACE THE DIRECT OBJECT WITH A PRONOUN

 

Vedo il ragazzo

LO vedo

 

I see the boy

I see him

Vedo la ragazza

LA vedo

 

I see the girl

I see her

 

  • Sostituisci il nome con l’articolo IL con il pronome LO
    • leggo il lbro -> lo leggo
  • Sostituisci il nome con l’articolo I con il pronome LI
    • leggo i libri -> li leggo
  • Sostituisci il nome con l’articolo GLI con il pronome LI
    • saluto gli zii -> li saluto

 

  • Replace a name with IL article with LO pronoun
  • Replace a name with I article with LI pronoun
  • Replace a name with GLI article with LI pronoun

 

  • Sostituisci il nome con l’articolo LA con il pronome LA
    • mangio la mela -> la mangio
  • Sostituisci il nome con l’articolo LE con il pronome LE
    • mangio le mele -> le mangio
  • Sostituisci il nome con l’articolo LO con il pronome LO
    • studio lo spagnolo -> lo studio

 

  • Replace a name with LA article with LA pronoun
  • Replace a name with LE article with LE pronoun
  • Replace a name with LO article with LO pronoun

Cosa succede se hai un nome proprio di persona come Luigi (maschile) o Luisa (femminile)?

What happens if you have a proper name like Luigi(masculine) or Luisa (feminine)?

 

  • Sostituisci il nome proprio maschile con il pronome LO
    • saluto Mario -> lo saluto
  • Sostituisci il nome proprio femminile con il pronome LA
    • saluti Maria -> la saluto

 

  • Replace a masculine proper name with LO pronoun
  • Replace a feminine proper name with LA pronoun

 

Cosa succede se l’articolo è L’ (con l’apostrofo)?

In questo caso particolare devi sapere se il nome è maschile o femminile (cercando la parola in un dizionario)

Compro l’orologio-> Lo compro (orologio – nome maschilemasculine noun)

Compro l’agenda -> La compro (agenda – nome femminile – feminine noun)

What happens if the article is L’ (with the apostrophe)?

In this particular case you need to know if the name is masculine or feminine (searching for the word in a dictionary)

 

 

|| Grammar Structures || How to Understand Direct Pronouns - PDF (47 downloads)


Where I’m going to put this pronoun?

PRIMA DEL VERBO

Before the verb.

 

Cosa succede se la frase ha 2 verbi?

Devi mettere il pronome prima del primo verbo

 

What happens if the phrase has 2 verbs?

You put the pronoun before the first verb

 

Andiamo a vedere il film

LO andiamo a vedere

 

In questo caso, puoi anche attaccare il pronome all’ultimo verbo (verbo all’infinito)

In this case, you can also attach the pronoun to the last verb (the infinitive verb)

 

Andiamo a vederLO

 


EXAMPLES

 

Quando vedo Elena la invito a cena. —>[la replaces and agrees with Elena (fs)]

 

When I see Elena I’ll invite her to dinner.

 


 

Quando vedo Lorenzo lo invito a cena. —-> [lo replaces and agrees with Lorenzo (ms)]


When I see Lorenzo I’ll invite him to dinner.


 

 

Scrivo le cartoline e poi le imbuco. —>[le replaces and agrees with le cartoline (fp)]


I write the postcards and then post them.


 


Appena compro i biscotti
li mangio.  —>[li replaces and agrees with i biscotti (mp)]

 

As soon as I buy biscuits I eat them.


 

 

Prendo il giornale e lo leggo subito. —>[lo replaces and agrees with il giornale (ms)]

 

I get the paper and read it immediately.


 

 

Soggetto

Direct object

io mi
tu ti
lui/lei lo [m]/la [f]
noi ci
voi vi
loro li [m]/le [f]

 


 

Giacomo mi invita spesso a cena.

Giacomo often invites me to dinner.

 

Se vuoi, ti aiuto.

If you want, I’ll help you.

 

Lo conosco bene.

I know him well.

 

La vedo tutti i giorni.

I see her every day.

 

Vi invito alla festa.

I’m inviting you to the party.

 



DO SOME PRACTICE


 

Find the correct Direct Object Pronoun

1. Anna guarda la televisione. : Anna ____ guarda

 

 
 
 
 

2. Leggono il giornale : ____ leggono

 
 
 
 

3. Suono la chitarra: ____ suono

 
 
 
 

4. Preparo la cena: _____ preparo

 
 
 
 

5. Chiamo Roberto: ____ chiamo

 
 
 
 

6. Faccio gli esercizi: ____ faccio

 
 
 
 

7. Invito Maria e Giovanna: _____ invito

 
 
 
 

8. Prendono il treno: ____ prendono

 
 
 
 

9. Porto i CD:   _____ porto

 
 
 
 

10. Cerco i miei libri: ____ cerco

 
 
 
 

Question 1 of 10


[h5p id=”37″]
[h5p id=”39″]




Follow Italian Tutor for Easitalian:

Your coach to learn and improve Italian language

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.